banner
Centro de Noticias
Entrega urgente

Adolescente asesinado después de acusaciones de robo es recordado como 'inteligente, humorístico'

Jun 27, 2023

Un adolescente de Carolina del Sur que, según la policía, recibió un disparo mortal del dueño de una gasolinera que, según dicen, lo acusó falsamente de robar en una tienda, fue recordado por su escuela secundaria como un estudiante muy querido que era "inteligente" y "buen humor".

Cyrus Carmack-Belton, de 14 años, murió luego de recibir un disparo en la espalda el lunes, dijeron las autoridades. El adolescente fue perseguido desde la gasolinera por el propietario y el hijo del propietario después de que creyeron erróneamente que había robado varias botellas de agua y recibió un disparo durante la persecución, según la Oficina del Sheriff del condado de Richland.

El propietario de la tienda, Rick Chow, de 58 años, fue arrestado y acusado de asesinato en relación con la muerte del adolescente.

Cyrus era estudiante en la Escuela Secundaria Summit Parkway en Columbia, donde estaba en su programa magnet STEM, dijo la escuela.

"Era inteligente, gracioso, ingenioso y querido por sus compañeros de clase", dijo la escuela en un comunicado en Facebook el jueves. "Recordamos su sonrisa contagiosa y su tenacidad".

El adolescente a menudo hablaba de sus sueños y aspiraciones, que incluían ser dueño de una tienda de tatuajes y "ser famoso algún día", dice el comunicado.

La escuela dijo que estaba "bendecida" de tener a Cyrus como estudiante y que "será recordado para siempre en nuestros corazones".

El alguacil del condado de Richland, Leon Lott, dijo a los periodistas durante una conferencia de prensa el lunes que el adolescente no robó en la gasolinera Shell, a pesar de que Chow creía que sí.

La policía dijo que hubo una confrontación verbal dentro de la tienda antes de que Cyrus se fuera y saliera corriendo.

Lott dijo que "en algún momento" durante la persecución, el hijo de Chow dijo que el adolescente tenía un arma.

Lott dijo que el dueño de la tienda de conveniencia, quien según la policía estaba armado con una pistola, y su hijo persiguieron al adolescente hacia un complejo de apartamentos.

Cyrus se cayó durante la persecución, se levantó y supuestamente Chow le disparó en la espalda, dijo la policía.

Según la policía, se encontró un arma cerca del cuerpo del adolescente. Lott dijo el lunes que la policía actualmente "no tiene nada que diga que no tenía esa pistola" cuando se le preguntó si Cyrus estaba en posesión de un arma durante el incidente.

La forense del condado de Richland, Naida Rutherford, dijo a los periodistas en la conferencia de prensa del lunes que Cyrus murió de "una sola herida de bala en la parte inferior derecha de la espalda" que causó "daños significativos en el corazón y hemorragia".

La Oficina del Procurador del Quinto Circuito dijo el jueves que determinará si se realizarán cargos adicionales en el incidente una vez que haya realizado una revisión completa.

Chow ha tenido dos enfrentamientos previos con presuntos ladrones que resultaron en que disparó un arma, en 2015 y 2018, pero su conducta en esos incidentes "no cumplió con los requisitos de la ley de Carolina del Sur para respaldar cargos penales", dijo el Departamento del Sheriff del condado de Richland. confirmó la portavoz Veronica Hill en un comunicado a ABC News.

El abogado de Chow se negó a comentar con ABC News a raíz del cargo de asesinato.

Según un informe del incidente de la oficina del alguacil obtenido por ABC News, el tiroteo "no fue un incidente motivado por prejuicios"; aunque un abogado de la familia de Cyrus sostiene que el adolescente, que era negro, tenía un perfil racial.

"Lo que le sucedió a [Cyrus] no fue un accidente. Es algo que la comunidad negra ha experimentado durante generaciones: ser perfilado racialmente y luego ser baleado en la calle como un perro", dijo el abogado, Todd Rutherford, a ABC News en un declaración del miércoles.

"Un faro de esperanza es ver la resiliencia de la comunidad negra mientras abrazan a esta familia que se ha unido al club del que ninguna familia negra quiere formar parte", agregó el comunicado.

Teddy Grant, Deena Zaru y Brittany Gaddy de ABC News contribuyeron a este informe.